Simultánně tlumočeno

Obsah v pořadí již čtvrtého festivalového diskusního fóra s mezinárodní účastí bude zaměřen na fotografii, která má moc odkrývat skryté, zachycovat neskutečné, na fotografii, na jejímž povrchu jakoby se zdejší skutečnost lámala a propadala se do jiných, iluzorních světů. Walter Benjamin popisuje, že „fotografie odkrývá optické podvědomí, tak jako psychoanalýza odhaluje podvědomí instinktivní“, André Bazin se pro změnu o fotografii zmiňuje jako o „smyslovém přeludu“.

Jakými mýty byla fotografie v dějinách opředena? Jaký je vztah fotografie k okultním vědám? Je možné fotografii použít jako důkaz o existenci paranormálních jevů? Jak odlišovat mezi obrazem zachyceným na fotografii, obrazem na sítnici našeho oka a skutečností? Vidí fotoaparát do našich duší? Nebo je fotografie jen virtuální kopií neexistujícího originálu? Co když fotografie zrcadlí neskutečnou realitu? Takové a podobné otázky se pokusíme zodpovědět na letošním diskusním fóru, v rámci nějž budeme v návaznosti na předchozí ročníky pokračovat v debatě o možnostech fotografie.

 

PROGRAM

14:00–16:00
Katarzyna Majak, Fotografie a „teď“
Margaret Iversen, Thomas Demand a prostor paměti
Václav Hájek, Ruchy a nehody ve fotografii. Od neviditelného k viditelnému a zpět

16.00–16:30
Přestávka

16.30–18.00
Karen Irvine, Duchové a klamy. Zviditelňování neviditelného v současné fotografii
Patrizia Munforte, Nespolehlivý obraz. Portréty zesnulých v rané fotografii

 

Panelisté:

  • Václav Hájek / teoretik vizuální kultury / Univerzita Karlova v Praze / CZ
  • Karen Irvine / kurátorka a pomocná ředitelka / Museum of Contemporary Photography at Columbia College Chicago / USA
  • Margaret Iversen / profesorka dějin umění / University of Essex / UK
  • Katarzyna Majak / kurátorka fotografie, vysokoškolská pedagožka a kritička / PL
  • Patrizia Munforte / historička umění / Universität Zürich / CH